Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01010
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01010 |
| Hrob číslo | 0186 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1749 |
| Dat. úmrtí rok do | 5540 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Benjamin |
| Jméno otce | Zalman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | prolomený trojúhelník |
| Poznámka | 1010 |
פנ
הבח המשכיל ה
בנימן בה זלמן זל
כל ימיו הלך בדרך
הישר סור מרע נפטר
מ*יט ז פסח ונקבר
ביום אח תקמ לפק
תנצבה
הבח המשכיל ה
בנימן בה זלמן זל
כל ימיו הלך בדרך
הישר סור מרע נפטר
מ*יט ז פסח ונקבר
ביום אח תקמ לפק
תנצבה
Transkripce
*ha-bachur ha maskil
Benjamin ben Zalman
umírá sedmý den pesach 5509
(31. března 1749) a pohřbili ho
během Isru chag
(standardní eulogie)
Benjamin ben Zalman
umírá sedmý den pesach 5509
(31. března 1749) a pohřbili ho
během Isru chag
(standardní eulogie)
Poznámka
1010
