Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01167
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01167 |
| Hrob číslo | 0179 |
| Hrob index | ** |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1729 |
| Dat. úmrtí rok do | 5489 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Libla |
| Jméno otce | Becalel |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 1173 |
פט
האשה חשוב*
מ ליבלה בת
מהור בצלאל
שליט אבד
דקק טרישט ינ
טו ימי בח* אייר
תפט ל תנצבה
האשה חשוב*
מ ליבלה בת
מהור בצלאל
שליט אבד
דקק טרישט ינ
טו ימי בח* אייר
תפט ל תנצבה
Transkripce
Paní Libla (Lajbele), bat Becalel
otec Becalel byl předsedou rabínského soudu
*av bejt din v Třešti a v době její smrti
ještě naživu
Paní Libla umírá 15. ijar 5489
(4. v. 1729)
otec Becalel byl předsedou rabínského soudu
*av bejt din v Třešti a v době její smrti
ještě naživu
Paní Libla umírá 15. ijar 5489
(4. v. 1729)
Poznámka
1173
