Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01168
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01168 |
| Hrob číslo | 0184 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1743 |
| Dat. úmrtí rok do | 5503 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Miriam |
| Jméno otce | Michl |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | orientalizující |
| Poznámka | 1168 |
ביום ב ה אייר
תקג ל ותמת שם
מרים באת ה מיכל
וירב עליה האניה
ואניה כי מיתה
יולדות ויולדת
ומעשיה הטובים
כמרים הנביאה
/תר*א/
תקג ל ותמת שם
מרים באת ה מיכל
וירב עליה האניה
ואניה כי מיתה
יולדות ויולדת
ומעשיה הטובים
כמרים הנביאה
/תר*א/
Transkripce
Dne 19. iv. 1743 umírá
následkem proodu spolu s dítětem
paní Mirijam bat Michl.
následkem proodu spolu s dítětem
paní Mirijam bat Michl.
Poznámka
1168