Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01264
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01264 |
| Hrob číslo | 0166 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1914 |
| Dat. úmrtí rok do | 5674 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 1847 |
| Příjmení | Knapp |
| Jméno | Ignaz |
| Jméno otce | Wolf |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1264 |
פנ
האיש כהרר
יצחק יהודה בן כה
וואלף קנאפפ
ינ בשם טוב ביום ו יח
טבת תרעד ל
תנצבה
האיש כהרר
יצחק יהודה בן כה
וואלף קנאפפ
ינ בשם טוב ביום ו יח
טבת תרעד ל
תנצבה
Transkripce
Hier ruht Herr
Ignaz
Knapp
geb. 9. Jänner 1847
gest. 16. Jänner 1914
Ein treuer Gatte ist geschieden
Der beste Vater ist nicht mehr
O, ruhe sanft in G-ttes Frieden
Der Abschied war uns
doppelt schwer
Ruhe sanft!
Ignaz
Knapp
geb. 9. Jänner 1847
gest. 16. Jänner 1914
Ein treuer Gatte ist geschieden
Der beste Vater ist nicht mehr
O, ruhe sanft in G-ttes Frieden
Der Abschied war uns
doppelt schwer
Ruhe sanft!
Poznámka
1264