Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-00982
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-00982 |
| Hrob číslo | 0214 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1753 |
| Dat. úmrtí rok do | 5513 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Gedein*) |
| Jméno | Simcha |
| Jméno otce | Akiva |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | lokalita? |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka | 0982 |
פנ
איש הרר
שמחה במהורר
עקיבא גדעין זצל
ותבאו בכלה עלי
קבר יום ה ערח אייר
תקיג לפק תנצבה
איש הרר
שמחה במהורר
עקיבא גדעין זצל
ותבאו בכלה עלי
קבר יום ה ערח אייר
תקיג לפק תנצבה
Transkripce
pan
Simcha ben Akiva
Gedeihen (zaca*l)
umírá hej* v předvečer novoluní ijar 5513
(tj. 3. května 1753)
---- peticha: -----
tavo be-kala alej kever...
(odebral se do hrobu v dokonalosti)
Simcha ben Akiva
Gedeihen (zaca*l)
umírá hej* v předvečer novoluní ijar 5513
(tj. 3. května 1753)
---- peticha: -----
tavo be-kala alej kever...
(odebral se do hrobu v dokonalosti)
Poznámka
0982
