Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01005
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01005 |
| Hrob číslo | 0191 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1742 |
| Dat. úmrtí rok do | 5503 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jicchak |
| Jméno otce | Jaakov Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1005 |
ביום
ד כב כסלו
תקג*ל נקבר פה
הזקן ושבע ימים
הה ה /..../ יצחק
בן ה* יעקב שמעון
זל גופו ישכון עם
הקדושים ונשמו
בגן עדן
ד כב כסלו
תקג*ל נקבר פה
הזקן ושבע ימים
הה ה /..../ יצחק
בן ה* יעקב שמעון
זל גופו ישכון עם
הקדושים ונשמו
בגן עדן
Transkripce
Pan Ajcik ben Jaakov Šimaon
umírá *alef 22. kislev 5503 (9. prosince 1742)
(jeho tělo spočine s ostatními spravedlivými
a jeho duši budiž popřána Vznešená zahrada)
umírá *alef 22. kislev 5503 (9. prosince 1742)
(jeho tělo spočine s ostatními spravedlivými
a jeho duši budiž popřána Vznešená zahrada)
Poznámka
1005