Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 316-01321
Lokalita: Třešť
| Lokalita | Třešť |
|---|---|
| Kódové číslo | 316-01321 |
| Hrob číslo | 0203b |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1694 |
| Dat. úmrtí rok do | 5454 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rechil |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov Šimeon |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 993a |
פה טמונה
אשתו החשובה והיקרה
במצות ה* היתה נזהרה
מרת רעכיל בת
מהורר אברהם
נקבר* ביום ב
אלול תנד לפק
אשתו החשובה והיקרה
במצות ה* היתה נזהרה
מרת רעכיל בת
מהורר אברהם
נקבר* ביום ב
אלול תנד לפק
Transkripce
a zde pak leží
jeho choť, vážená paní
Rechil bat Avraham
Umírá a pohřbili ji 2. elul 5454 (13. srpna 1694)
jeho choť, vážená paní
Rechil bat Avraham
Umírá a pohřbili ji 2. elul 5454 (13. srpna 1694)
Poznámka
993a