Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00017
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00017 |
| Hrob číslo | 017 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1880 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1805 |
| Příjmení | Grünberger |
| Jméno | Anton /Natan Jiššachar/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Hochstadt |
| Druh kamene | porcelán v kameni |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | p.05 |
פט
הה שוב* כה נתן יששכר
גרינבערגר ינ ב יז אייר ש
תרמ לק בן חמש ושבעים שנה
תנצבה
הה שוב* כה נתן יששכר
גרינבערגר ינ ב יז אייר ש
תרמ לק בן חמש ושבעים שנה
תנצבה
Transkripce
titulat.:
šub* - šochet u bodek (košerák)
=o=
Hier ruhet
Anton
Grünberger
aus Hochstadt
gest. am 28. April
im 75. Lebensjahre
šub* - šochet u bodek (košerák)
=o=
Hier ruhet
Anton
Grünberger
aus Hochstadt
gest. am 28. April
im 75. Lebensjahre
Poznámka
p.05
