Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00228
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00228 |
| Hrob číslo | 228 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1841 |
| Dat. úmrtí rok do | 5601 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hlawatsch |
| Jméno | Fruma (Frumit) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Simcha |
| Pozn. lokalita | /lokality |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
רח סיון
תרא לפק נפטרה ב
ברעיכענבערג האשה
מ פרומיט הלאוואטש
אשת כה שמחה מביעה
/תנצבה/
תרא לפק נפטרה ב
ברעיכענבערג האשה
מ פרומיט הלאוואטש
אשת כה שמחה מביעה
/תנצבה/
Transkripce
hluboko v zemi.
lokality - Reichenberg (místo
úmrtí) + Nový Bydžov (Bija)
=o=
nicméně rodové jméno
Hlaváč je na Bydžově velice
hojně zastoupeno
lokality - Reichenberg (místo
úmrtí) + Nový Bydžov (Bija)
=o=
nicméně rodové jméno
Hlaváč je na Bydžově velice
hojně zastoupeno