Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00263
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00263 |
| Hrob číslo | 263 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1755 |
| Dat. úmrtí rok do | 5515 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jejtl |
| Jméno otce | Z** |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov ha-levi |
| Pozn. lokalita | /lokalita |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
שק ט אלול תקטו לפק
אשה יקרה כאמנו שרה מרת ייטל
בת הק*ז אלמנת הנדיב היקר
והמפורסם ה יעקב סגל זל
משרעטניץ כבודה כבת מלך
הפנימה ומעשיה נעימים
ישרה ובז תנצבה
שק ט אלול תקטו לפק
אשה יקרה כאמנו שרה מרת ייטל
בת הק*ז אלמנת הנדיב היקר
והמפורסם ה יעקב סגל זל
משרעטניץ כבודה כבת מלך
הפנימה ומעשיה נעימים
ישרה ובז תנצבה
Transkripce
titulat.: kaboda bat melech...
chašara ke-imanu Sara
chašara ke-imanu Sara
