Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00284
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00284 |
| Hrob číslo | 284 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1794 |
| Dat. úmrtí rok do | 5554 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Abraham Arje |
| Jméno otce | Z*** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka |
יום ה אור ליום ו עשק ךו
אש תקנד*ל פנ המרומם כה
אברהם אריה זל בר ז*סגל
הלך תמיד בדרך ישרים
ועזב כל ללמוד
//תא**
אש תקנד*ל פנ המרומם כה
אברהם אריה זל בר ז*סגל
הלך תמיד בדרך ישרים
ועזב כל ללמוד
//תא**
Transkripce
náhrobek je hluboko v zemi,
slibná peticha:
Opustil vše, aby mohl studovat (patrně)
ve Vyšší ješivě....
slibná peticha:
Opustil vše, aby mohl studovat (patrně)
ve Vyšší ješivě....