Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00285
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00285 |
| Hrob číslo | 285 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1796 |
| Dat. úmrtí rok do | 5557 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Adler |
| Jméno | Abraham Šimšon |
| Jméno otce | J*** |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | hluboko v zemi |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
יוד חשון תק
נד אהה כי בא
השמש ויעבר אברהם
בארץ ויבא בת אל הה
התו מוה אברהם שמשן
בה*י זל אדלר אשר ////
//תא**
נד אהה כי בא
השמש ויעבר אברהם
בארץ ויבא בת אל הה
התו מוה אברהם שמשן
בה*י זל אדלר אשר ////
//תא**
Transkripce
krásná peticha:
Běda, neb začlo slunce a Abraham
opustil zem a odebral se do Bethel...
(hříčka šemeš vs. Abr. Šimšon)
Běda, neb začlo slunce a Abraham
opustil zem a odebral se do Bethel...
(hříčka šemeš vs. Abr. Šimšon)