Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00290
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00290 |
| Hrob číslo | 290 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fischel (Fejšl) |
| Jméno | Mikael |
| Jméno otce | A*š |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Kost |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פ = ךו ניסן = נ
תקסט ל ה*חב כה
היקר והנעלה ה מיכאל
הירש בן כמר אש פיישל
זל מקאסט אטש נכר
במיטב ימיו הלך ועבר
תנצבה
תקסט ל ה*חב כה
היקר והנעלה ה מיכאל
הירש בן כמר אש פיישל
זל מקאסט אטש נכר
במיטב ימיו הלך ועבר
תנצבה
Transkripce
petira: be-mejtav jamav halach we-avar
(odešel a zmizel v nejlepších letech)
(odešel a zmizel v nejlepších letech)
