Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00292
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00292 |
| Hrob číslo | 292 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1805 |
| Dat. úmrtí rok do | 5565 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hillel |
| Jméno | Rachel (Rejchl) |
| Jméno otce | Zelig |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Turnov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
אחפ תקסה ל פט
האח הקצינה מ רייחל בת ה זעליג זל
אשת המנוח הקצין ה ליב בר
הילל סגל זל ר*ה פה קק טארנוי
צנועה הי* במעשיה כבוד* בת
מלך פנימה תנבה צרורה
האח הקצינה מ רייחל בת ה זעליג זל
אשת המנוח הקצין ה ליב בר
הילל סגל זל ר*ה פה קק טארנוי
צנועה הי* במעשיה כבוד* בת
מלך פנימה תנבה צרורה
Transkripce
tit.: bat melech penima