Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00338
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00338 |
| Hrob číslo | 338 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1822 |
| Dat. úmrtí rok do | 5582 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Neustadt) |
| Jméno | Ceril |
| Jméno otce | Lejb ha-levi |
| Jméno manžela(-ky) | Ber N*š (ha-levi) |
| Pozn. lokalita | /lokalita ? |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | Uroboros |
| Poznámka |
יא מנח
תקפב ל
פט
אשה יקרה כאמנו שרה
מרת צעריל בת ה ליב סגל
זל אשת התו הקצין ה בער
נש סגל זל כפה פרשה
לעני ודלים פרנסה יולדת
וחולי* עסקה בגח תנצ
בה
תקפב ל
פט
אשה יקרה כאמנו שרה
מרת צעריל בת ה ליב סגל
זל אשת התו הקצין ה בער
נש סגל זל כפה פרשה
לעני ודלים פרנסה יולדת
וחולי* עסקה בגח תנצ
בה
Transkripce
*iša jakara ke-imanu Sara
=o=
patrně členka Ch. kadiša
*parnasa joldot wo-cholim,
oska be-gmilut chasdim
===
znak urobora není potvrzen, může jít pouze
o dekorativní kruh poškozený erozí...
=o=
patrně členka Ch. kadiša
*parnasa joldot wo-cholim,
oska be-gmilut chasdim
===
znak urobora není potvrzen, může jít pouze
o dekorativní kruh poškozený erozí...
