Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00345
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00345 |
| Hrob číslo | 345 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1845 |
| Dat. úmrtí rok do | 5605 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 9 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Dubsky |
| Jméno | Brajna (Brajndl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Heršl |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | silný náklon (nečit.) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
עשק ט אייר תרה לפק
אשה חשובה מ בריינדל
אשת כה הרשל דובסקי
אצל הנשים צדקניות היתה
//תא**
עשק ט אייר תרה לפק
אשה חשובה מ בריינדל
אשת כה הרשל דובסקי
אצל הנשים צדקניות היתה
//תא**
Transkripce
obrat: *ecel ha-našim cadkanijot
