Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00352
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00352 |
| Hrob číslo | 352 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1821 |
| Dat. úmrtí rok do | 5582 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Grünwald |
| Jméno | Libla |
| Jméno otce | gb. Arnstein |
| Jméno manžela(-ky) | Wolf |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | voluty |
| Poznámka |
פט
יג מרחשון תקפב לפק
באו מקוננות לספוד על
אשה עזובת רוחה קראה
יי בחצי ימי הה מ ליבלה
בת ה דוד ארנשטיין זל
אשת ה וואלף גרינוואלד
גדלה את בני* לתורה
בזה תנצבה
יג מרחשון תקפב לפק
באו מקוננות לספוד על
אשה עזובת רוחה קראה
יי בחצי ימי הה מ ליבלה
בת ה דוד ארנשטיין זל
אשת ה וואלף גרינוואלד
גדלה את בני* לתורה
בזה תנצבה
Transkripce
peticha: *bau lispod al iša azuvat rucha
dvojverš:
gadla et banejha le-tora
ba-ze tancejva...
=o=
dvojverš:
gadla et banejha le-tora
ba-ze tancejva...
=o=
