Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00355
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00355 |
| Hrob číslo | 355 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1834 |
| Dat. úmrtí rok do | 5594 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tein |
| Jméno | Jiššachar Ber |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Turnov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | šochet (n. jen řezník) |
| Symbolika | klíče |
| Poznámka |
ב*דסוכות תקצד לפק
פנ איש חמודות
מדובר בו נכבדות
כ יששכר בער טיב*
שמש שוחת פה טורנוי
עסק בגמילות חסדים
ולתורה קבע עתים
מעשיהו באמונה השלי
ולחמו פרס לאביונים
בז תנצבה
פנ איש חמודות
מדובר בו נכבדות
כ יששכר בער טיב*
שמש שוחת פה טורנוי
עסק בגמילות חסדים
ולתורה קבע עתים
מעשיהו באמונה השלי
ולחמו פרס לאביונים
בז תנצבה
Transkripce
titulat: *iš chamudot, medubar bo nichbadot
šámes a šochet
symbolika košeráckého nože a klíčů
pijjut;
=o=
šámes a šochet
symbolika košeráckého nože a klíčů
pijjut;
=o=