Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00369
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00369 |
| Hrob číslo | 369 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1853 |
| Dat. úmrtí rok do | 5613 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 18 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Torsch (?) |
| Jméno | Gita (Gitl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šemuel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פנ אשה יקרת רוח עטרת
בעלה הנכבד כה שמואל
טארש/.. ../ מרת גיטל
עה מתה ביום ג יח תמוז
שנת תריג ל
בעלה הנכבד כה שמואל
טארש/.. ../ מרת גיטל
עה מתה ביום ג יח תמוז
שנת תריג ל
Transkripce
H.R.
(horní část náhrobku)
zbytek latinkou psané
části - chybí
=o=
otazník - příjmení ??
(horní část náhrobku)
zbytek latinkou psané
části - chybí
=o=
otazník - příjmení ??
