Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00371
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00371 |
| Hrob číslo | 371 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1859 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Hartstein |
| Jméno | Barbara /Bejla/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | Daliměřice |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט האשה חשובה מ בילה אשת כ
כהרר ליב הארטשטיין מדאללי
מירשיטץ נפטרה ביום שק ז כסליו
תרך לפק ונקברה בכבוד גדול
תנצבה
כהרר ליב הארטשטיין מדאללי
מירשיטץ נפטרה ביום שק ז כסליו
תרך לפק ונקברה בכבוד גדול
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Barbara
Hartstein
aus
Dalliměřitz
=o=
*nikbara be-kabod gadol
(jinak standard)
Barbara
Hartstein
aus
Dalliměřitz
=o=
*nikbara be-kabod gadol
(jinak standard)
