Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00396
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00396 |
| Hrob číslo | 396 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1754 |
| Dat. úmrtí rok do | 5515 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Dubsky |
| Jméno | Katharina /Fradl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jokeb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט אשת חיל אשה חשו*
מרת פראדל אשת הקצן
כה יאקב דובסקי זל נפטרת
בשם טוב ה מרחשון תרטו ל
כפה פרשה לעני וידי שלחה
לאביון תנצ בצרור החיים
מרת פראדל אשת הקצן
כה יאקב דובסקי זל נפטרת
בשם טוב ה מרחשון תרטו ל
כפה פרשה לעני וידי שלחה
לאביון תנצ בצרור החיים
Transkripce
18 ---- 54
Hier ruhet
Katharina Dubsky
Hier ruhet
Katharina Dubsky
