Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00409
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00409 |
| Hrob číslo | 409 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1862 |
| Dat. úmrtí rok do | 5623 |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 2 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Dubsky |
| Jméno | Lotti /Jitl/ |
| Jméno otce | gb. Dubsky |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
הבתולה יטל בת כה הערשל דובסקי
ונפטרת ביום ד ב טבת תרכג לפק
כל ימי חייה היתה באמונה לאחיה
ולכל משפחתה ובז* תנצבה
ונפטרת ביום ד ב טבת תרכג לפק
כל ימי חייה היתה באמונה לאחיה
ולכל משפחתה ובז* תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
(p.t.)
Lotti Dubsky
/// Dezemb. 1862
// -- zlom -- //
(p.t.)
Lotti Dubsky
/// Dezemb. 1862
// -- zlom -- //