Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00416
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00416 |
| Hrob číslo | 416 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1865 |
| Dat. úmrtí rok do | 5625 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 1814 |
| Příjmení | Rosenstein |
| Jméno | Nany (Nechama) |
| Jméno otce | gb. Ellenbogen (Benjamin) |
| Jméno manžela(-ky) | Jehuda |
| Pozn. lokalita | Turnov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פט
האשה נחמה בת כה בנימין זאב
עללענבאגן מקק יונגבונצלוי אשת כה
יודא ראזענשטיין מפה לעת ערב
אחר קידוש היום השבת יג אדר היא
הלכה אל מנוחתה בשנת תרכה לפק
אשה יראת ד* /**/ היתה כל ימי חייה
עטרת תפארת לבעלה גבירת הבית
לבני ביתה נאה בדבורה למכיריה
ותקותה אל ד שגזרה בפיה
תנצבה
האשה נחמה בת כה בנימין זאב
עללענבאגן מקק יונגבונצלוי אשת כה
יודא ראזענשטיין מפה לעת ערב
אחר קידוש היום השבת יג אדר היא
הלכה אל מנוחתה בשנת תרכה לפק
אשה יראת ד* /**/ היתה כל ימי חייה
עטרת תפארת לבעלה גבירת הבית
לבני ביתה נאה בדבורה למכיריה
ותקותה אל ד שגזרה בפיה
תנצבה
Transkripce
Hier ruht
Nany Rosenstein
geboren im Jahre 1814
gestorben im Jahre 1865
=o=
krásné obraty
ZPRACUJ !!
Nany Rosenstein
geboren im Jahre 1814
gestorben im Jahre 1865
=o=
krásné obraty
ZPRACUJ !!
