Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00456
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00456 |
| Hrob číslo | 456 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1891 |
| Dat. úmrtí rok do | 5651 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 20 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Tieber |
| Jméno | Josef |
| Jméno otce | Jiššachar |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lišejníky (mech) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
איש תם וישר ירא שמים
ה*ר יוסף בן ה*ר יששכר
מת בשם טוב ביום
כ אלול תרנא
=ם=
=ם=
בכל ימיו הלך בדרך ה*
ושמר את משמרתו
זאת משמרת עדתנו
בימים נוראים
תנצבה
איש תם וישר ירא שמים
ה*ר יוסף בן ה*ר יששכר
מת בשם טוב ביום
כ אלול תרנא
=ם=
=ם=
בכל ימיו הלך בדרך ה*
ושמר את משמרתו
זאת משמרת עדתנו
בימים נוראים
תנצבה
Transkripce
titul.: iš tam wa-jere šamajim
zmínka o *mišmeret be-jamim noraim
=o=
Hier ruht in Frieden
Josef Tieber
=o=
=o=
Friede seiner Asche
zmínka o *mišmeret be-jamim noraim
=o=
Hier ruht in Frieden
Josef Tieber
=o=
=o=
Friede seiner Asche