Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00518
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00518 |
| Hrob číslo | 518 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1923 |
| Dat. úmrtí rok do | 5683 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1868 |
| Příjmení | Novák -ová |
| Jméno | Pavla /Fajerl/ |
| Jméno otce | gb. Deutsch |
| Jméno manžela(-ky) | Richard |
| Pozn. lokalita | Kounice |
| Druh kamene | leštěná žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה החשובה עטרת
בעלה ותפארת בניה
פיירל בת יוסף דייטש
בעיר מאניץ נפטר ביום
כט אייר תרפג
תנצבה
האשה החשובה עטרת
בעלה ותפארת בניה
פיירל בת יוסף דייטש
בעיר מאניץ נפטר ביום
כט אייר תרפג
תנצבה
Transkripce
Pavla
Nováková
15. 5. 1868 - 15. 5. 1923
=o=
Richard
Novák
20/1 1859 = 11/2 1930
====
Nováková
15. 5. 1868 - 15. 5. 1923
=o=
Richard
Novák
20/1 1859 = 11/2 1930
====