Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00135
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00135 |
| Hrob číslo | 135 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 3 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Heller |
| Jméno | Franziska /Fajga/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Elijahu |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka |
פנ
האשה
חשובה מרת פייגלה
אשת הרופא כהרר
אליה העללער הלכה
לעולמה ביום ו כח אייר
ונאספה לעמה ביום א
דרח סיון שנת תרכד לק
תנצבה
האשה
חשובה מרת פייגלה
אשת הרופא כהרר
אליה העללער הלכה
לעולמה ביום ו כח אייר
ונאספה לעמה ביום א
דרח סיון שנת תרכד לק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet Fran
ziska Heller gest. 1864
Befreit v. Schmerz u.
Leiden, Ruhe sanft
bei Himmelsfreuden
(tanceva)
ziska Heller gest. 1864
Befreit v. Schmerz u.
Leiden, Ruhe sanft
bei Himmelsfreuden
(tanceva)
