Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00152
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00152 |
| Hrob číslo | 152 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 29 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1766 |
| Dat. úmrtí rok do | 5527 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 27 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz (Turnowsky) |
| Jméno | Libla |
| Jméno otce | Meir (ha-levi) |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Turnov |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
יום א ךז
כסלו תקכז ל
אח מרת ליבלה
זל בת הנעלה כמ*
מאיר סגל זל טארני
אשה צנועה והגונה
תפילתה הית* בכוונה
תנצבה
כסלו תקכז ל
אח מרת ליבלה
זל בת הנעלה כמ*
מאיר סגל זל טארני
אשה צנועה והגונה
תפילתה הית* בכוונה
תנצבה
Transkripce
dvojverš:
*iša canwa we-ha-gona
tfilta hajta be-kawana
*iša canwa we-ha-gona
tfilta hajta be-kawana
