Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 318-00185
Lokalita: Turnov
| Lokalita | Turnov |
|---|---|
| Kódové číslo | 318-00185 |
| Hrob číslo | 185 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 22 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1861 |
| Dat. úmrtí rok do | 5521 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 1816 |
| Příjmení | Rosenstein |
| Jméno | Rosalie /Rejzl/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Isaak |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | vyvrácený (lícem vzhůru) |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka | p.02 |
האשה מרת רייזל ראזענשטיין
מתה ביום טז אלול תרכא ל
מתה ביום טז אלול תרכא ל
Transkripce
Hier ruhet
Rosalie Rosenstein
geborene Mautner
Frau des
Isaak Rosenstein
geboren den 6. Feber
1816
gestorben den 22. August
1861
Gewidmet von ihren
Kinder
Rosalie Rosenstein
geborene Mautner
Frau des
Isaak Rosenstein
geboren den 6. Feber
1816
gestorben den 22. August
1861
Gewidmet von ihren
Kinder
Poznámka
p.02
