Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 319-00027

Lokalita: Ubočí
LokalitaUbočí
Kódové číslo319-00027
Hrob číslo027
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1839
Dat. úmrtí rok do5599
Heb. název dneAlef
Heb. den5
JarcaitAdar
Rok narození
PříjmeníHeinrich
JménoZelig Hirš
Jméno otceMeir
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaÚbočí
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פנ
האיש המכובד זקן ושבע
ימים זעליג הירש היינריך
זל בן מאיר ליב מא*גרין
נפטר ונקבר ה אדר תק
צט* לפק עזב את ביתו
בשם טוב וצדק לפניו ילך
כש* והלך לפניך צדקך
תנצבה

Transkripce

zkratka: ka-še-neemar k*š
=o=
Krásně souhlasí s nr. 25;
upozornění:
Na rubové straně téhož náhrobku čteme
==oo==
Hier ruht
Sofie Höfner
geborene Reichel
aus Ammonsgrün
Foto hrobu 319-00027