Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 319-00050
Lokalita: Ubočí
| Lokalita | Ubočí |
|---|---|
| Kódové číslo | 319-00050 |
| Hrob číslo | 050 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1870 |
| Dat. úmrtí rok do | 5630 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | 75 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Katti |
| Jméno otce | gb. Kraus + Jidl |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov |
| Pozn. lokalita | Bezdružice |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
פנ
האשה חשובה מ גיטל
בת אידל קרויס מקק
וועסעריטץ ואשת כ יעקב
ליב כהן מקק אמנסגרין
מתה ג אלול תרל לפק
תנצבה
האשה חשובה מ גיטל
בת אידל קרויס מקק
וועסעריטץ ואשת כ יעקב
ליב כהן מקק אמנסגרין
מתה ג אלול תרל לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruht in Frieden
Katti Kohn, Gattin
des J. L. Kohn, Weseritz
gest. am 6. elul 630
in ihrem 75. Lebensjahre
Sie ruhe sanft
Katti Kohn, Gattin
des J. L. Kohn, Weseritz
gest. am 6. elul 630
in ihrem 75. Lebensjahre
Sie ruhe sanft
