Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00206
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00206 |
| Hrob číslo | n-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1835 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Fröhlich (787) |
| Jméno | Abraham Jehuda |
| Jméno otce | Jehošua |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO; Zelig |
/...... ..... ביום ב כג כסלו תקצו לפק
זעקו בבכי כי /..... ..../ על גל זה ועלי קבר
עשו משפד מר כטנים ולבשו שק ועפר
לא תתני פוגות על תפיד ועלי השבר
יי אמת ויהי לשכון בי הירי עפר
גי צלמות עד כי יקיצו שוכני עפר
הה ליום פרץ אבד חסד מן הארץ
הה איש תם וישר יראת חסד וחנינה
היו אחדים בידו ונצמדים כל ימי חיתו
הרר אברהם יהודא המכונה זעליג
בן התורני המופלא מוה יהושע זצל
והלך לפניו צדקו כי מכספו מחזיק
יד עני ואניון ולב דורשי חכמה
הוא ישכון בצל כנפי השכינה
בסתר עליון ובמנוחה נכונה
בגן ועדן העליון במדרגה העליונה
תנצבה
זעקו בבכי כי /..... ..../ על גל זה ועלי קבר
עשו משפד מר כטנים ולבשו שק ועפר
לא תתני פוגות על תפיד ועלי השבר
יי אמת ויהי לשכון בי הירי עפר
גי צלמות עד כי יקיצו שוכני עפר
הה ליום פרץ אבד חסד מן הארץ
הה איש תם וישר יראת חסד וחנינה
היו אחדים בידו ונצמדים כל ימי חיתו
הרר אברהם יהודא המכונה זעליג
בן התורני המופלא מוה יהושע זצל
והלך לפניו צדקו כי מכספו מחזיק
יד עני ואניון ולב דורשי חכמה
הוא ישכון בצל כנפי השכינה
בסתר עליון ובמנוחה נכונה
בגן ועדן העליון במדרגה העליונה
תנצבה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
KRYPTO; Zelig
