Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00320
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00320 |
| Hrob číslo | r-13 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1848 |
| Dat. úmrtí rok do | 5608 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Löwy |
| Jméno | Jisrael |
| Jméno otce | Zelig |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
ויקרבו ימי ישראל ללכת לחיי עולמים הוא הי
איש חבר מיראי ד שוחר טוב ורודף צדק
כה ישראל בן איש ישיש וכבד כה
זליג סגל זל ויאסף אל אבותיו
ביום יג בחודש סיון
תרח לק
אשרך ישראל אל דבר ד חרד חרדת
אוהבי תורתו /..../ כבד כבדת
תומך הית /...../ לרוחה
לכל שואל לעניים ימינך הנדיבה תמיד פשתת
;אביונים מאכל שולחנך פזר נתת
ולכבד את אביך מאוד הפלאת
/......./
תנצבה
איש חבר מיראי ד שוחר טוב ורודף צדק
כה ישראל בן איש ישיש וכבד כה
זליג סגל זל ויאסף אל אבותיו
ביום יג בחודש סיון
תרח לק
אשרך ישראל אל דבר ד חרד חרדת
אוהבי תורתו /..../ כבד כבדת
תומך הית /...../ לרוחה
לכל שואל לעניים ימינך הנדיבה תמיד פשתת
;אביונים מאכל שולחנך פזר נתת
ולכבד את אביך מאוד הפלאת
/......./
תנצבה
Transkripce
jen heb.
