Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00366
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00366 |
| Hrob číslo | s-17 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1830 |
| Dat. úmrtí rok do | 5590 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Judit |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
..
ידה ערוכה לתת אורחה ברוח נדיבה
ידעה לחונן דל ואוני ועקב כי רבה
טעמה שכל בבואה להיכל לקודש פנימה
רימה שיחה בלב אנחה במישבה נעימה
אשת חיל בת אביחיל פאר הגולה
כתר ונזר סעד ועוזר תפארת בעלה
חודת דורה מכתם ברורה מעשה המעטירה
רצוף אהבה ריחה ערבה שם הגבירה
רוח בינתה לנהל ביתה בדרך ישרה
שמרה דתה וטוב עשתה החסידה והכשרה
לאיסורי חבל דכאי תבל השחר לה בדבריה
ברוב חמלה וחבה חוילה משבח נעוריה
הגיעה זמנה לקבל עדנה /..... ...
זה ציון לעד / ........ ........
..
ידה ערוכה לתת אורחה ברוח נדיבה
ידעה לחונן דל ואוני ועקב כי רבה
טעמה שכל בבואה להיכל לקודש פנימה
רימה שיחה בלב אנחה במישבה נעימה
אשת חיל בת אביחיל פאר הגולה
כתר ונזר סעד ועוזר תפארת בעלה
חודת דורה מכתם ברורה מעשה המעטירה
רצוף אהבה ריחה ערבה שם הגבירה
רוח בינתה לנהל ביתה בדרך ישרה
שמרה דתה וטוב עשתה החסידה והכשרה
לאיסורי חבל דכאי תבל השחר לה בדבריה
ברוב חמלה וחבה חוילה משבח נעוריה
הגיעה זמנה לקבל עדנה /..... ...
זה ציון לעד / ........ ........
Transkripce
jen heb.
