Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00369
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00369 |
| Hrob číslo | s-20 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1826 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Lomnitz |
| Jméno | Moises /Moše/ |
| Jméno otce | M´´ |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
..
פנ
האיש משה עניו מאד תורת
ה היתה בביתו בשבתו בביתו ובלכתו
נשא ונתן באמונה ומיגיע כפו
נתן לחם לרעבים וכל מעשיו היו
לשם שמים הה האיש הישר והיקר
התורני מוהרר משה ברמ מקק
לאמניטץ אשר קרהו מות בדרך
וחוצב לו פה קבר נפטר ביום א יז אב
בשנת תקפו לפק תהא נשמתו
מנוחה וצרורה בצרור החיים
פנ
האיש משה עניו מאד תורת
ה היתה בביתו בשבתו בביתו ובלכתו
נשא ונתן באמונה ומיגיע כפו
נתן לחם לרעבים וכל מעשיו היו
לשם שמים הה האיש הישר והיקר
התורני מוהרר משה ברמ מקק
לאמניטץ אשר קרהו מות בדרך
וחוצב לו פה קבר נפטר ביום א יז אב
בשנת תקפו לפק תהא נשמתו
מנוחה וצרורה בצרור החיים
Transkripce
Hier ruhet Moises Lomnitz
(dál jen hebrejsky)
(dál jen hebrejsky)