Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00400
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00400 |
| Hrob číslo | t-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 13 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Schwarz |
| Jméno | Moses |
| Jméno otce | Šelomo |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
כהרר משה בן החבר ר
שלמה שווארץ אשר לא
שלח ידיו בעולתה עמל
ויגע בכשרון מעשה
להביא מחיה לביתו וסוף
ימיו היה שבע רעו נגוע
ומענה עד שיצתה נש
מתו ביום ה יג חשון שנת
תרם לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
כהרר משה בן החבר ר
שלמה שווארץ אשר לא
שלח ידיו בעולתה עמל
ויגע בכשרון מעשה
להביא מחיה לביתו וסוף
ימיו היה שבע רעו נגוע
ומענה עד שיצתה נש
מתו ביום ה יג חשון שנת
תרם לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Moses Schwarz
gestorben /......../ 1879
Ruhe sanft !
..
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Moses Schwarz
gestorben /......../ 1879
Ruhe sanft !
