Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00039
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00039 |
| Hrob číslo | e-01 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1881 |
| Dat. úmrtí rok do | 5642 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1874 |
| Příjmení | Pick |
| Jméno | Berta (Chajjila) |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | /Liblitz/ |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka |
חיילה בת כהר אהרן פיק
מליבליטץ בעהמען עלתה
למרום יט כסלו תרמב ל
מליבליטץ בעהמען עלתה
למרום יט כסלו תרמב ל
Transkripce
Hier ruhen
die irdischen
Reste
der
Bertha
Pick
aus Honestadt
gebor. 9. Mai 1874
gest. 11. Dezem. 1881
F. I. A.
---
..
..
..
die irdischen
Reste
der
Bertha
Pick
aus Honestadt
gebor. 9. Mai 1874
gest. 11. Dezem. 1881
F. I. A.
---
..
..
..
