Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-00044

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-00044
Hrob čísloe-06
Hrob index
Dat. úmrtí den25
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1865
Dat. úmrtí rok do5626
Heb. název dne
Heb. den7
JarcaitTevet
Rok narození1787
PříjmeníSchön
JménoAnna (Chana)
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Abraham
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
הל בת עה שנה יום זין טבת לפק
פט
הזקנה היקרה והישרה חנה אשת
המוה הרר אברהם שעהן רופא זל
היי נועם הובנו לך בשמי מרומים
ששוןעדן הנה לתמימים
כי אלהים ייטיב לישרים בלבותם
יבואו שלום ינוחו על משנכבותם
ויצרור בצרור חיים נפשתם
---
..
..
..
..
..
..
..

Transkripce

..
(p.t.)
..
..
..
..
..
..
..
---
H. R.
Anna Schoen
78. Jahre alt gest. den
25. December 1865
Der geliebten Mutter
von ihren trauernden
Sohnen
Foto hrobu 324-00044