Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00050
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00050 |
| Hrob číslo | e-12 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1832 |
| Dat. úmrtí rok do | 5592 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 30 |
| Jarcait | Švat |
| Rok narození | |
| Příjmení | Buch |
| Jméno | Aharon Wolf |
| Jméno otce | Lipman |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka | KRYPTO; Aharon Zev |
פנ
בחור
אשר עלה עליו הכורת וחטבו בחצי ימיו
הישיג עשרו ומאותו פזר לדל ברוב חנינו
רך בשנים מת עליו יספדו קרוביו וכל מכירו
נשמתו עפה לשמים לחזות בנעום ה ולבקר בהיכלו
זכרון טובו נר שמים לפני שוכן בשמי מרומים
אל תבכו ואל תיללו כי שם ינתן לו פרי מעלליו
בחי נצח יהי ועם צדיקים יהי חלקו
הה הבחור אהרן וואלף בכה ליפמן בו*ך
מ ביו א רח אדר ראשון שנת תקצב ל
תנצבה
בחור
אשר עלה עליו הכורת וחטבו בחצי ימיו
הישיג עשרו ומאותו פזר לדל ברוב חנינו
רך בשנים מת עליו יספדו קרוביו וכל מכירו
נשמתו עפה לשמים לחזות בנעום ה ולבקר בהיכלו
זכרון טובו נר שמים לפני שוכן בשמי מרומים
אל תבכו ואל תיללו כי שם ינתן לו פרי מעלליו
בחי נצח יהי ועם צדיקים יהי חלקו
הה הבחור אהרן וואלף בכה ליפמן בו*ך
מ ביו א רח אדר ראשון שנת תקצב ל
תנצבה
Transkripce
jen heb.
--------------oo
ve hřb. knize uveden
pod příjmením Wolf (1000),
nicméně rodové jméno Buch
se zde na Úsově vyskytuje ...
--------------oo
ve hřb. knize uveden
pod příjmením Wolf (1000),
nicméně rodové jméno Buch
se zde na Úsově vyskytuje ...
Poznámka
KRYPTO; Aharon Zev
