Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 324-00468

Lokalita: Úsov
LokalitaÚsov
Kódové číslo324-00468
Hrob číslov-07
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1869
Dat. úmrtí rok do5629
Heb. název dne
Heb. den2
JarcaitNisan
Rok narození1812
PříjmeníSchwarz
JménoFriedrich /Avigdor/
Jméno otceŠelomo
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka
פה טמון
החבר ר אבגדור בן החבר ר שלמה שווארץ
אשר הלך בדרך הישר
ואכל מיגיע כפיו כל ימיו
הלך לעלמא דקשוטא ביום
ב לחדש ניסן בשנת תרכט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
..

Transkripce

..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Fridrich Schwarz
gestorben
am 14. Marz 1869
in seinem 58. Lebensjahre
Friede Seiner Asche
Foto hrobu 324-00468