Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00470
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00470 |
| Hrob číslo | v-10 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | 5626 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 28 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1791 |
| Příjmení | Kohn |
| Jméno | Amalie (Mila) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zelig |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה טמונה האשה הזקינית מרת מיילה אשת
כה זעליג
קאהן כץ זל
ותשב רוחה
אל אלקים ביו
א כח בחודש אייר
תרכו לפק
תנצבה
--
..
..
..
..
..
..
כה זעליג
קאהן כץ זל
ותשב רוחה
אל אלקים ביו
א כח בחודש אייר
תרכו לפק
תנצבה
--
..
..
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Amalie Kohn
gestorben am 13. Mai
1866
in ihrem 76 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Amalie Kohn
gestorben am 13. Mai
1866
in ihrem 76 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche