Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00512
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00512 |
| Hrob číslo | w-27 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | (Brm'h) |
| Jméno | Hinda (Hindel) |
| Jméno otce | Baruch |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פנ
הבתלה הינדל בת כה ברוך ברמה
עמוד פה כל עובר וכבו כל אשר יש לו
דלות בלבו על בתולה ישראל כי נפלה
רכוה בשנים פרחה לשושנה בכל עת
זכות במצה זרחה השליך רוחו נפלה
פרחיה ותירד ליגון אבותיה
משק טז אב תקפט
תנצבה
הבתלה הינדל בת כה ברוך ברמה
עמוד פה כל עובר וכבו כל אשר יש לו
דלות בלבו על בתולה ישראל כי נפלה
רכוה בשנים פרחה לשושנה בכל עת
זכות במצה זרחה השליך רוחו נפלה
פרחיה ותירד ליגון אבותיה
משק טז אב תקפט
תנצבה
Transkripce
jen heb.
