Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00180
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00180 |
| Hrob číslo | xa-04 |
| Hrob index | b |
| Dat. úmrtí den | 11 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wasservogel (Schild) |
| Jméno | Anna /Chana/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datace nesouhlasí - 630 = (31-05-1870) |
פה טמונה
האשה מרת חנה אכ* ליב שילד כץ
נפטרת רח*ד סיון שנ
תרל לפק
תנצבה
--
..
..
..
..
האשה מרת חנה אכ* ליב שילד כץ
נפטרת רח*ד סיון שנ
תרל לפק
תנצבה
--
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruhet
Anna Wasservogel
gestorben 1869
F. I. A.
..
..
..
(tanceva)
----
Hier ruhet
Anna Wasservogel
gestorben 1869
F. I. A.
Poznámka
datace nesouhlasí - 630 = (31-05-1870)