Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00532
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00532 |
| Hrob číslo | xa-04 |
| Hrob index | a |
| Dat. úmrtí den | 15 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Wasservogel |
| Jméno | Moses Aharon |
| Jméno otce | gb. Schild (Lejb) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datace nesouhlasí - 630 = (15-7-1870) |
פה טמון
הבחר משה אהרן
בן כ ליב שילד כץ
נפטר ביום ו לחדש תמוז
תרל לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
הבחר משה אהרן
בן כ ליב שילד כץ
נפטר ביום ו לחדש תמוז
תרל לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Moses Aharon
Wasservogel
gestorben 1869
F. S. A.
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Moses Aharon
Wasservogel
gestorben 1869
F. S. A.
Poznámka
datace nesouhlasí - 630 = (15-7-1870)