Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00544
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00544 |
| Hrob číslo | xa-16 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 17 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 3 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | (Edl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Zelig |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה טמונה
אשה הגונה צדק אמונג מרת
עדל אשת
כהר זעליג בשך זל
ותשב רוחה אלהים םשק גדח* אלול
תרטו לפק
עדל אשה תמה וישרה היתה
דרך בית אלהים היא שמרה
לעניים נדבות קבצה ואצרה
אף צוק רעבים פעמים סובבוה
בכל זאת לא משה מארחה ישר*
היא ירדה אל הקבר מנוחה
אשה הגונה צדק אמונג מרת
עדל אשת
כהר זעליג בשך זל
ותשב רוחה אלהים םשק גדח* אלול
תרטו לפק
עדל אשה תמה וישרה היתה
דרך בית אלהים היא שמרה
לעניים נדבות קבצה ואצרה
אף צוק רעבים פעמים סובבוה
בכל זאת לא משה מארחה ישר*
היא ירדה אל הקבר מנוחה
Transkripce
jen heb.
