Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00546
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00546 |
| Hrob číslo | xa-18 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1843 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 23 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Loria |
| Jméno | Ester (Hadis) |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | Jaakov (Jokeb) |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO; Hadis bat r' David |
האשה מ האדיס א*כ יקב לאר* נבשק ונ ביום א
כד כסליו תרד ל
פט
האשה אשר דווי ימיה סובלת
אף בצערת בעלה רב טוב פועלת
דובקת לבה במדת עליון
ידה שלחה לדל ולאביון
סעד היתה למבקשיה
בשם טוב נפטרת בחצי ימיה
תמים במעשה היה ימי חייה
רעים היו ימי אלומיה
רמעות עשק כפר במילה
וכמעט פרי נחמד בכפיה
דוממת וסוגרת לעולם עינה
כד כסליו תרד ל
פט
האשה אשר דווי ימיה סובלת
אף בצערת בעלה רב טוב פועלת
דובקת לבה במדת עליון
ידה שלחה לדל ולאביון
סעד היתה למבקשיה
בשם טוב נפטרת בחצי ימיה
תמים במעשה היה ימי חייה
רעים היו ימי אלומיה
רמעות עשק כפר במילה
וכמעט פרי נחמד בכפיה
דוממת וסוגרת לעולם עינה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
KRYPTO; Hadis bat r' David
