Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00678
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00678 |
| Hrob číslo | xa-20 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1836 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 19 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | Šimeon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | KRYPTO; Jaakov |
נונ יום ג יט אב תקצו לפק
פט
יעקב הלך לדרכו דרך החיים
עזב את ביתו בלי לחם ומים
קבורתו היתו לו להשקת ומנוחה
בל יהי לשמצה בידי יגון ואנחה
עשרו חלף ועבו כמים הנגרים
בתומתו החזיק אף בין המצרים
כאשר הלך באמונה את קהל עדתו
עת היה בקהל טרם בוא חליפתו
הרר יעקב בן הרר שמעון
תנצבה
פט
יעקב הלך לדרכו דרך החיים
עזב את ביתו בלי לחם ומים
קבורתו היתו לו להשקת ומנוחה
בל יהי לשמצה בידי יגון ואנחה
עשרו חלף ועבו כמים הנגרים
בתומתו החזיק אף בין המצרים
כאשר הלך באמונה את קהל עדתו
עת היה בקהל טרם בוא חליפתו
הרר יעקב בן הרר שמעון
תנצבה
Transkripce
jen heb.
Poznámka
KRYPTO; Jaakov