Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00157
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00157 |
| Hrob číslo | xb-14 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1847 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | K'c |
| Jméno | Moše |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | datace : tequfat nisan 607 |
פנ
איש אשר הלך כל ימי חייו
בדרך הישר ובנתיבת הצדק
וכל זמן שכבו חזק וברא
רגליו לא נחו לבקש תרף
לאשתו ואנשי ביתו יומם וליל
וזה משה בן כהרר תהודה כץ
תמים היה עם ה* ואדם
אך בסוף ימיו הוא כאב במכאב*
ולא מש מחליו עד שמת ביום ג
תק ניסן תרז לפק
איש אשר הלך כל ימי חייו
בדרך הישר ובנתיבת הצדק
וכל זמן שכבו חזק וברא
רגליו לא נחו לבקש תרף
לאשתו ואנשי ביתו יומם וליל
וזה משה בן כהרר תהודה כץ
תמים היה עם ה* ואדם
אך בסוף ימיו הוא כאב במכאב*
ולא מש מחליו עד שמת ביום ג
תק ניסן תרז לפק
Transkripce
jen heb.
Poznámka
datace : tequfat nisan 607