Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00305
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00305 |
| Hrob číslo | xc-03 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1842 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Ignatz /Ašer/ |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פט
איש סר מרע כה אשר
המכונה אגנאץ פישער
הלך לעולמו כא כסלו
שנת תרמה לפק
אנוש מכל נוגה לבבנו
שבר על שבר הוסיף מכאובנו
רענו אבינו על מי נטשת
צאנך פנית מאתנו העלתה
עיניך ימיה לא בכיך שבח אמנו
שטם נפשות טהורת יתקוננו
אתה תעינו אין מנהל אותנו
רב מהולל כל מחה דמעותינו
---
..
..
..
..
..
איש סר מרע כה אשר
המכונה אגנאץ פישער
הלך לעולמו כא כסלו
שנת תרמה לפק
אנוש מכל נוגה לבבנו
שבר על שבר הוסיף מכאובנו
רענו אבינו על מי נטשת
צאנך פנית מאתנו העלתה
עיניך ימיה לא בכיך שבח אמנו
שטם נפשות טהורת יתקוננו
אתה תעינו אין מנהל אותנו
רב מהולל כל מחה דמעותינו
---
..
..
..
..
..
Transkripce
p.t.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Ignatz Fischer
geboren im Jahre 1842
gestorben am 7. Dezember 1887
F. S. A.
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
..
---
Hier ruht
Ignatz Fischer
geboren im Jahre 1842
gestorben am 7. Dezember 1887
F. S. A.
