Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00056
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00056 |
| Hrob číslo | f-04 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1879 |
| Dat. úmrtí rok do | 5639 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pollak |
| Jméno | Charlotte (Šejndel) |
| Jméno otce | Abraham |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
פה
נקברה הבתולה טובת
שכל וטובת במעשיה
דרכי נעום דרכיה
כל ימי חייה שמה שינדל
בת מוה אברהם פאללאק
הלכה בשם טוב ונאספה אל עמה
ביום א רח אב שנת תרלט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
נקברה הבתולה טובת
שכל וטובת במעשיה
דרכי נעום דרכיה
כל ימי חייה שמה שינדל
בת מוה אברהם פאללאק
הלכה בשם טוב ונאספה אל עמה
ביום א רח אב שנת תרלט לפק
תנצבה
---
..
..
..
..
Transkripce
..
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Charlotte Pollak
gestorben den 20. Juli
1879
..
..
..
..
..
..
..
(tanceva)
---
Hier ruhet
Charlotte Pollak
gestorben den 20. Juli
1879
