Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 324-00061
Lokalita: Úsov
| Lokalita | Úsov |
|---|---|
| Kódové číslo | 324-00061 |
| Hrob číslo | f-09 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 26 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1856 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | gimel |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blühdorn |
| Jméno | Josef (Jozl) |
| Jméno otce | Jehuda |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | /Albersdorf/ |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka |
פט
המנהיג וראש ממדינה שלעזיען הה הנדיב ושוע כה יוזל בליהדארן
בן
החבר ר יהודה זל
מאלבערסדארף
והלך אל בית עלמו
ביום ג כ בחודש אדר בשנת
תרטו לפק
הן שושנים חמודות לי צמרו
ויציצו טוב אף נעים פרחו
כשמש זורחת ורוח נחת בעמק השמחה
אבל חיש מהר לפרוח חדלו
נבלו הציצים עליהן קמלו
עמק השמחה נהפח לעמק הבכה
תנצבה
המנהיג וראש ממדינה שלעזיען הה הנדיב ושוע כה יוזל בליהדארן
בן
החבר ר יהודה זל
מאלבערסדארף
והלך אל בית עלמו
ביום ג כ בחודש אדר בשנת
תרטו לפק
הן שושנים חמודות לי צמרו
ויציצו טוב אף נעים פרחו
כשמש זורחת ורוח נחת בעמק השמחה
אבל חיש מהר לפרוח חדלו
נבלו הציצים עליהן קמלו
עמק השמחה נהפח לעמק הבכה
תנצבה
Transkripce
jen heb.
